iMac 5K comme écran : kit de conversion ou logiciel ?

Mis à jour 2026-10-12

Il existe deux façons d'utiliser un iMac 5K 27 pouces comme écran pour un autre ordinateur.
La solution matérielle : vous ouvrez l'iMac, retirez la carte logique et installez une carte contrôleur qui donne à l'écran ses propres entrées vidéo.
La solution logicielle : l'iMac reste fermé et vous installez une app.
Je connais les deux par expérience. J'ai moi-même transformé un iMac 5K avec une carte contrôleur achetée sur eBay, et je développe la solution logicielle, DisplayBridge. Ici, je compare les deux en termes de coût, de temps et de risque, puis je les détaille l'une après l'autre. En bref : si votre iMac date de 2017 ou plus tard et que vous voulez y brancher un Mac, la conversion ne vaut pas le coup. Si vous voulez brancher un PC Windows ou une console, ou si votre iMac date de 2014 ou 2015, le kit de conversion est le bon choix.

Comparaison : solution matérielle ou logicielle

Vert : la meilleure option sur cette ligne  ·  Rouge : la moins bonne  ·  Sans couleur : pas de différence notable

Prix vérifiés le 12 octobre 2026 dans la boutique européenne d'iFixit et sur AliExpress (expédition depuis la Chine). Le prix de la carte change souvent. J'ai acheté ma propre carte sur eBay, expédiée depuis Shenzhen.

La solution logicielle : comment fonctionne DisplayBridge

DisplayBridge est une app pour Mac qui permet d'utiliser un Mac comme écran externe pour un autre Mac, relié par un câble Thunderbolt. Vous installez la même app sur les deux Mac : sur l'iMac et sur le Mac sur lequel vous travaillez. Vous reliez ensuite les deux avec un câble Thunderbolt et cliquez sur Connecter. Quelques secondes plus tard, l'iMac apparaît dans Réglages Système comme second écran de votre Mac. Vous l'utilisez alors comme n'importe quel moniteur externe : y déplacer des fenêtres, le placer à gauche ou à droite de votre autre écran, ou en faire votre écran principal. La vidéo ci-dessous a été filmée d'une traite, sans montage :

L'image passe par le câble Thunderbolt sous forme de données, pas comme un signal vidéo. Elle arrive sans compression, en pleine résolution 5K à 60 Hz, et le délai n'est supérieur que d'environ 10 millisecondes à celui d'un moniteur branché directement, ce qui passe inaperçu au quotidien. Le son passe par le même câble et sort des haut-parleurs de l'iMac. Vous pouvez aussi le garder sur les haut-parleurs de votre Mac, ou le diffuser sur les deux.

La grande différence avec la conversion : l'iMac n'est absolument pas modifié. Pas besoin d'outils, de bandes adhésives ni de pièces venues de Chine. Quand vous cliquez sur « Déconnecter », l'iMac redevient un Mac normal, avec sa caméra et ses haut-parleurs, et il garde sa valeur de revente. Ce qu'il vous faut :

• Un iMac 5K 27 pouces de 2017 ou plus récent, ou un iMac Pro, et un second Mac à y relier, par exemple un MacBook, un Mac mini ou un Mac Studio. Les deux Mac doivent tourner sous macOS 13 Ventura ou plus récent.
• Des ports Thunderbolt 3 ou 4 sur les deux Mac, et un câble Thunderbolt 3, Thunderbolt 4 ou USB4. Un câble de charge USB-C ordinaire a exactement le même aspect, mais ne fonctionne pas. Repérez le symbole de l'éclair sur la prise ou la mention « 40 Gbit/s » sur l'emballage. Un bon câble coûte à partir de 11 € environ.
• Une licence pour le Mac sur lequel vous travaillez : 29 dollars US une seule fois, TVA comprise (environ 26 € ; votre carte ou PayPal fait la conversion). L'iMac qui affiche l'image n'a pas besoin de licence.

Vous pouvez télécharger DisplayBridge et l'essayer gratuitement pendant 7 jours, avec toutes les fonctions et sans compte. C'est une grande différence avec le kit de conversion : vous voyez si cela fonctionne avec vos Mac et votre câble avant de dépenser quoi que ce soit d'autre que le prix du câble. Mon guide étape par étape explique les deux autorisations de macOS que l'app demande au premier lancement, et une vidéo de six minutes sur YouTube (en anglais) montre toute la configuration sur mon propre iMac et mon MacBook.

La solution matérielle : transformer un iMac 5K en écran

Dans cette partie, je décris comment j'ai converti mon propre iMac 5K et ce que je conseillerais à des amis avant qu'ils commandent les pièces. Si vous voulez que chaque vis soit expliquée, suivez les tutoriels d'iFixit : ils sont bien plus détaillés que ce que je peux faire ici. iFixit propose des tutoriels pour l'iMac 5K de 2017 avec des photos à chaque étape, aussi en français : remplacement de l'écran, changement du SSD blade (qui comprend la dépose de la carte logique) et remplacement des bandes adhésives. Lisez ces tutoriels une fois avant d'acheter quoi que ce soit. Vous verrez vite si vous vous sentez capable de faire ce travail. La vue éclatée du premier iMac 5K par iFixit est aussi utile : les modèles suivants sont construits presque de la même façon.

Quels iMac peut-on transformer en écran

Les cartes contrôleur sont prévues pour les iMac 5K 27 pouces de 2014 à 2020. Le numéro de modèle est imprimé sous le pied de l'iMac. À titre de comparaison, la dernière colonne indique lesquels de ces iMac DisplayBridge prend en charge sans aucune conversion.

Les iMac 21,5 pouces 4K utilisent une autre dalle et ont besoin d'une autre carte. Ce guide concerne les modèles 27 pouces 5K.

Avant de commander : identifier la dalle de votre iMac

Les cartes contrôleur sont vendues pour une dalle précise. L'annonce sur laquelle j'ai acheté propose une version pour les dalles LM270QQ1 et une pour les dalles LM270QQ2. Ce sont des numéros de pièce de LG, qui fabrique ces dalles pour Apple, et les lettres après le numéro changent selon les années. Le problème : le numéro de pièce figure sur une étiquette au dos de la dalle, vous ne pouvez donc le lire qu'une fois la vitre retirée. Le numéro de modèle sous le pied de l'iMac (A1419 de 2014 à 2017, A2115 pour 2019 et 2020) permet de réduire les possibilités, mais ne dit pas quelle dalle se trouve vraiment à l'intérieur. Il faut donc soit ouvrir l'iMac une première fois rien que pour lire l'étiquette, soit commander la carte au jugé.

Trouver et commander la bonne carte contrôleur

Les cartes sont vendues sous plusieurs noms : 5K driver board, 5K iMac monitor board, LCD controller board ou DIY monitor kit. Cherchez sur eBay ou AliExpress « 5K driver board iMac A1419 » ou « LM270QQ1 driver board ». J'ai pris la JRY-W9CUHD-AA1. Elle a une entrée DisplayPort 1.4, une entrée HDMI 2.0 et une entrée USB-C qui transporte la vidéo (DisplayPort Alt Mode). Elle est livrée avec une petite carte de boutons pour la luminosité et le menu à l'écran, ainsi qu'avec les câbles pour la dalle et son rétroéclairage. Vous croiserez souvent aussi les cartes R1811 et T18, mais je ne les ai pas utilisées moi-même. Vérifiez ces trois points avant d'acheter :

• La version de la dalle : LM270QQ1 ou LM270QQ2, selon l'étiquette de votre dalle.
• L'adaptateur secteur : la carte a besoin de son propre adaptateur secteur externe (le mien est en 24 V, d'autres cartes utilisent du 12 V). Les vendeurs proposent la carte avec ou sans adaptateur. Sur AliExpress, elle coûte à partir de 85 € environ, et jusqu'à 130 € environ selon l'offre et le contenu. Prenez la version avec adaptateur si vous n'en avez pas déjà un qui convient. Certains montages maison branchent la carte sur l'alimentation intégrée de l'iMac, mais ne le faites que si vous maîtrisez vraiment le courant secteur.
• Une entrée vidéo pour la 5K à 60 Hz : cela passe par DisplayPort 1.4 ou USB-C. Le HDMI 2.0 ne peut pas transmettre la 5K à 60 Hz.

La plupart de ces cartes sont expédiées depuis Shenzhen, en Chine, et la livraison prend généralement deux semaines ou plus. Pour l'annonce sur laquelle j'ai acheté, le délai indiqué était de 11 à 22 jours. Si la carte ne convient pas ou ne fonctionne pas, la renvoyer est compliqué : les frais de retour vers la Chine sont à votre charge, et la garantie dépend du vendeur.

Les pièces et les outils nécessaires

• La carte contrôleur avec son adaptateur secteur 24 V : environ 85 à 130 € sur AliExpress, selon l'offre. Si l'adaptateur n'est pas fourni, il vous en faut un qui convient.
• Un jeu de tournevis avec embouts Torx. La plupart des vis de l'iMac sont des Torx. J'ai utilisé l'iFixit Essential Electronics Toolkit (29,95 € chez iFixit).
• La roulette d'ouverture pour iMac (iFixit l'appelle « iMac Opening Wheel »). Elle ressemble à une petite roulette à pizza et découpe l'adhésif en mousse qui tient la vitre sur le boîtier.
• Un nouveau jeu de bandes adhésives. Les anciennes bandes ne survivent pas à l'ouverture. iFixit vend les bandes adhésives avec la roulette d'ouverture pour 19,95 €. Sur l'iMac de 2020, les bandes doivent être un peu recoupées.
• Deux cartes en plastique pour décoller le reste de l'adhésif, de l'alcool isopropylique (90 % ou plus) pour retirer les restes d'adhésif, et une surface plane et douce pour poser la dalle.

La conversion étape par étape

1. Débranchez l'iMac et attendez avant de commencer. L'alimentation se trouve juste derrière la vitre, et ses composants haute tension sont à nu une fois la vitre retirée. Ses condensateurs peuvent encore être chargés après le débranchement. iFixit recommande de maintenir le bouton d'alimentation enfoncé pendant dix secondes après le débranchement. J'ai laissé mon iMac débranché une journée entière avant de toucher quoi que ce soit, et je le referais. Ne touchez jamais l'arrière de la carte d'alimentation.
2. Découpez l'adhésif avec la roulette d'ouverture. Faites rouler la roulette comme une roulette à pizza dans le mince interstice entre la vitre et le boîtier, une fois tout autour de l'écran, puis une seconde fois. Poussez toujours la roulette au lieu de la tirer, sinon elle peut sortir de son manche.
3. Sortez la dalle du boîtier. C'est l'étape où le plus de choses peuvent mal tourner. Décollez le reste de l'adhésif dans les coins supérieurs avec les cartes en plastique, sans ouvrir l'interstice de plus de 6 mm environ. Soulevez un peu le bord supérieur et débranchez les deux câbles de l'écran ; le câble de données est particulièrement fragile. Basculez ensuite la dalle vers le haut et sortez-la. La vitre et la dalle LCD ne forment qu'une seule pièce, lourde et fragile, et c'est à ce moment qu'elle se casse le plus facilement : quand on la tord trop, qu'on la soulève par un coin ou qu'on la pose sur une surface inégale. Posez-la face contre une surface plane et douce, et profitez-en pour relever le numéro de pièce sur l'étiquette au dos.

4. Testez d'abord la carte contrôleur avec la dalle. Avant de démonter quoi que ce soit d'autre, branchez la carte contrôleur sur la dalle, branchez son adaptateur secteur, reliez un ordinateur et vérifiez que l'image s'affiche. Si la carte est défectueuse ou ne correspond pas à la dalle, vous pouvez encore remonter l'iMac normalement et continuer à l'utiliser comme ordinateur.

5. Retirez la carte logique. Retirez d'abord les pièces qui gênent : un support, le disque dur, un haut-parleur et, selon l'année du modèle, d'autres pièces encore. Dévissez ensuite une série de vis Torx et débranchez plusieurs nappes fragiles sur la carte logique. Pour cette étape, suivez le tutoriel iFixit de votre modèle, qui détaille chaque vis. C'est l'étape la plus longue.
6. Fixez et branchez la carte contrôleur. Il n'existe pas de support pour la carte. Vous pouvez utiliser quelques plots de vis de l'ancienne carte logique, mais les trous ne correspondent pas, si bien que dans mon iMac la carte est en grande partie posée librement dans le boîtier. Il existe des supports à imprimer en 3D, par exemple celui-ci sur MakerWorld. Vérifiez que rien sous la carte ne touche le boîtier en aluminium, et gardez en tête que la carte chauffe pas mal. Branchez le câble de la dalle, celui du rétroéclairage, la carte de boutons et l'alimentation, et prévoyez par où le câble vidéo et le câble d'alimentation sortiront du boîtier. Testez ensuite l'image une nouvelle fois.
7. Retirez l'ancien adhésif et recollez la vitre. Retirez le moindre reste de l'ancien adhésif en mousse, nettoyez les surfaces à l'alcool isopropylique et posez les nouvelles bandes dans l'ordre indiqué par le tutoriel iFixit. Remettez la dalle en place et appuyez le long des bords. L'iMac fonctionne maintenant comme écran 5K.

Ce qui ne fonctionne plus après la conversion : haut-parleurs, caméra et micro

La caméra et les micros intégrés ne fonctionnent plus, car ils sont reliés à la carte logique que vous avez retirée. Les haut-parleurs ne peuvent pas non plus être branchés directement sur la carte contrôleur. Il faut pour cela un adaptateur supplémentaire, qui s'ajoute au coût : un guide de conversion très lu sur Cult of Mac (en anglais) mentionne un kit de filtre pour haut-parleurs à 28 dollars, qui n'a pas bien fonctionné dans ce montage. Sans adaptateur, il vous faut des enceintes ou un casque. Avec DisplayBridge, les haut-parleurs de l'iMac diffusent simplement le son de votre Mac via le câble Thunderbolt.

Le temps que m'a pris la conversion

Le travail lui-même m'a pris un peu plus de deux heures. S'y ajoutent la journée pendant laquelle l'iMac est resté débranché avant de commencer, et deux semaines ou plus avant que la carte arrive de Chine. Si vous ouvrez d'abord l'iMac uniquement pour lire l'étiquette de la dalle, vous devez en plus soit le laisser ouvert jusqu'à l'arrivée de la carte, soit acheter un second jeu de bandes adhésives pour le refermer entre-temps.

Peut-on revendre les anciennes pièces de l'iMac pour couvrir les frais ?

Après la conversion, il vous reste plusieurs pièces : la carte logique avec son processeur, sa puce graphique et sa mémoire, l'alimentation et les haut-parleurs. On pourrait s'attendre à les revendre pour payer la carte. En pratique, les pièces internes d'un vieil iMac ne trouvent presque pas preneur ; elles se revendent très peu cher, quand elles se revendent. Ce que les gens recherchent encore dans un vieil iMac, c'est l'écran, et celui-là, vous le gardez. Pour la même raison, un iMac 5K qui fonctionne vaut plus cher en tant qu'ordinateur complet qu'en pièces détachées.

Quand la conversion est le meilleur choix : PC Windows, PS5, Xbox ou iMac de 2014/2015

Dans ces cas, le kit de conversion est la bonne solution :

• Vous voulez utiliser l'iMac comme écran pour un PC Windows ou une console. Les iMac 5K n'ont jamais eu le mode d'affichage cible (guide en anglais), et DisplayBridge ne fonctionne qu'entre deux Mac. Une carte contrôleur est donc le seul moyen de brancher un PC, une PlayStation ou une Xbox par câble sur un iMac 5K. Après la conversion, tout appareil avec une sortie DisplayPort, USB-C ou HDMI peut l'utiliser comme un moniteur normal, y compris les anciens Mac sans Thunderbolt 3.
• Votre iMac est un modèle 5K de 2014 ou 2015. Ces modèles ne peuvent pas passer à macOS 13 et n'ont que du Thunderbolt 2, DisplayBridge ne les prend donc pas encore en charge. L'alternative est une solution de streaming avec image compressée, comme Luna Display (l'adaptateur coûte environ 97 € ; voir la page de comparaison). Seul le kit de conversion pilote leur dalle directement en pleine 5K.
• Vous n'avez besoin ni d'un second Mac ni d'une app. Après la conversion, il suffit de brancher un câble ; aucun logiciel ne doit tourner sur les appareils.

Conclusion : quelle solution choisir ?

Si vous avez un Mac et un câble Thunderbolt, le plus simple est d'essayer d'abord DisplayBridge : l'essai gratuit dure sept jours, et vous n'avez pas besoin d'ouvrir votre iMac pour cela.

Questions sur ce sujet

Est-ce que ça vaut le coup de transformer un iMac 5K en écran ?

Tout dépend de ce que vous voulez brancher. Pour un PC Windows ou une console, oui : une carte contrôleur est le seul moyen de les relier par câble à un iMac 5K, et avec environ 150 à 215 €, c'est nettement moins cher qu'un écran 5K neuf. Si vous voulez brancher un Mac et que votre iMac date de 2017 ou plus tard, cela ne vaut pas le coup à mon avis : DisplayBridge coûte 29 dollars plus un câble, se configure en cinq minutes environ, et l'iMac reste un Mac qui fonctionne.

Combien coûte la transformation d'un iMac 5K en écran ?

Environ 150 à 215 € de pièces et d'outils, en octobre 2026 : la carte contrôleur sur AliExpress (environ 85 à 130 € selon l'offre) plus un adaptateur secteur 24 V s'il n'est pas fourni, un kit d'outils iFixit (29,95 €) et un jeu de bandes adhésives avec roulette d'ouverture (19,95 €). Si vous avez déjà les outils, il ne vous faut que la carte et les bandes adhésives. La solution logicielle DisplayBridge coûte 29 dollars plus un câble Thunderbolt.

Quels iMac peut-on transformer en écran ?

Les cartes contrôleur sont prévues pour les iMac 5K 27 pouces de 2014 à 2020, numéros de modèle A1419 et A2115. Le numéro de modèle est imprimé sous le pied. Le vendeur chez qui j'ai acheté ne mentionne pas l'iMac Pro (A1862) : avant de commander, demandez-lui en donnant le numéro de pièce de votre dalle. Les iMac 21,5 pouces 4K ont besoin d'une autre carte.

Quelle carte contrôleur convient à mon iMac ?

La carte doit correspondre à la dalle, pas seulement au modèle d'iMac. Les vendeurs proposent des versions pour les dalles LG LM270QQ1 et LM270QQ2. Le numéro de pièce exact figure sur une étiquette au dos de la dalle, que vous ne voyez qu'une fois la vitre retirée. Le numéro de modèle sous le pied (A1419 ou A2115) permet de réduire les possibilités, mais ne dit pas quelle dalle se trouve à l'intérieur.

Peut-on retransformer un iMac converti en ordinateur ?

Seulement si vous avez gardé toutes les pièces d'origine et refaites tout le travail à l'envers : découper l'adhésif, remettre les cartes d'origine, tout rebrancher et recoller la vitre avec un nouveau jeu de bandes adhésives. En pratique, un iMac converti reste un écran pour de bon.

Puis-je utiliser un iMac 5K comme écran pour un PC Windows, une PS5 ou une Xbox ?

Seulement après une conversion matérielle. Les iMac 5K n'ont jamais eu le mode d'affichage cible, et DisplayBridge ne fonctionne qu'entre deux Mac. Une carte contrôleur est donc le seul moyen de brancher un PC ou une console par câble. La carte a des entrées DisplayPort, USB-C et HDMI. La 5K complète à 60 Hz ne passe que par DisplayPort ou USB-C ; le HDMI 2.0 est limité à la 4K, ce qui correspond de toute façon à ce que sortent les consoles.

La caméra et les haut-parleurs fonctionnent-ils encore après la conversion ?

Non. La caméra et les micros sont reliés à la carte logique, qui est retirée pendant la conversion. Pour que les haut-parleurs fonctionnent avec la carte contrôleur, il faut un adaptateur supplémentaire. Sans lui, il vous faut des enceintes ou un casque.

Puis-je utiliser DisplayBridge avec un iMac 5K de 2014 ou 2015 ?

Pas encore, mais la prise en charge arrive bientôt. Pour l'instant, DisplayBridge demande macOS 13 Ventura ou plus récent et Thunderbolt 3 sur les deux Mac. Les iMac 5K de 2014 et 2015 ne dépassent pas macOS 11 ou 12 et n'ont que du Thunderbolt 2. En attendant, il reste pour ces deux années le kit de conversion, qui pilote directement la dalle en pleine 5K, ou une solution de streaming avec image compressée comme Luna Display.

Est-ce dangereux d'ouvrir un iMac ?

La partie dangereuse, c'est l'alimentation. Une fois la vitre retirée, sa partie haute tension est à nu, et ses condensateurs peuvent rester chargés après le débranchement. iFixit recommande de débrancher l'iMac et de maintenir le bouton d'alimentation enfoncé pendant dix secondes. J'ai laissé le mien débranché une journée entière avant de toucher quoi que ce soit. L'autre risque concerne l'iMac lui-même : la dalle peut se casser quand vous la sortez.

Dois-je ouvrir mon iMac pour utiliser DisplayBridge ?

Non. DisplayBridge est une app. L'iMac reste fermé et n'est modifié en rien, et dès que vous vous déconnectez, il redevient un Mac normal. Le seul matériel nécessaire est un câble Thunderbolt.

Guides associés

Utiliser votre iMac comme écranOui, vous pouvez utiliser un iMac comme écran externe pour un autre Mac. Le guide étape par étape avec de vraies captures : ce qu'il faut et comment le configurer.

← Tous les guides