Como funciona
Um app, dois Macs, um cabo.
Sem conta, sem servidor, sem roteador. Tudo o que está abaixo acontece entre as duas máquinas na sua mesa.
A versão curta
Você instala o mesmo app nos dois Macs e os conecta com um cabo Thunderbolt. No Mac que você quer usar, você clica em Conectar. Um instante depois, o outro Mac está mostrando uma segunda mesa, e o macOS a trata como qualquer monitor que você conectasse — você arrasta janelas para ela, organiza em Telas e esquece que é um computador.
Os dois papéis vivem em um só app. Não existe um download “servidor” e outro “cliente”. O Mac que clica em Conectar vira o que envia naquela sessão; o outro vira a tela.
O que cada Mac faz
O Mac que envia
É o Mac em que você continua trabalhando. O app pede ao macOS uma mesa adicional — o mesmo tipo de espaço extra que você ganha ao conectar um monitor — e envia a imagem dessa mesa pelo cabo. Sua tela integrada continua funcionando exatamente como antes; nada muda na sua tela principal.
É este Mac que precisa de licença. O teste o cobre por sete dias.
O Mac que mostra
Este só exibe o que chega. O app preenche a tela dele com a imagem recebida e sai do caminho. A mesa dele continua lá, embaixo — pressione Esc nesse Mac (ou clique em Desconectar no Mac que envia) e você volta a ela na hora.
Este Mac nunca é licenciado. Ser tela é grátis, para sempre, em quantos Macs você quiser. Isso é proposital: é a única forma de “usar o iMac velho que está no canto” ser uma decisão de cinco minutos em vez de uma compra.
O que o cabo Thunderbolt está fazendo
Quando você conecta dois Macs com um cabo Thunderbolt, o próprio macOS cria uma pequena rede privada entre eles, chamada Ponte Thunderbolt. É um recurso padrão do macOS, aparece nos Ajustes do Sistema em Rede e existe independentemente de você usar o DisplayBridge. Ela tem duas propriedades que importam aqui:
- É rápida. Muito mais rápida que Wi-Fi ou Ethernet Gigabit — e essa é toda a razão de este app conseguir enviar uma imagem sem comprimi-la antes.
- É privada. A conexão vai de uma ponta do cabo à outra. Não passa pelo seu roteador, pelo seu provedor nem por mais nada. Não há outro lugar para a imagem ir.
Você não precisa configurar nada disso. Os dois Macs se encontram sozinhos nessa conexão e aparecem na lista um do outro.
Por que precisa ser um cabo de 40 Gb/s
Uma imagem 5K completa a 60 quadros por segundo são cerca de 10,6 gigabits por segundo de imagem bruta. Wi-Fi e Ethernet Gigabit ficam uma a duas ordens de grandeza abaixo disso. Qualquer solução sem fio precisa, portanto, descartar a maior parte da imagem e reconstruir uma aproximação do outro lado — e é exatamente por isso que toda opção sem fio deixa o texto menos nítido e borra o movimento.
Preferimos entregar um caminho que sempre funciona a quatro que funcionam às vezes. Então: só por cabo, e dizemos isso na primeira página, não em uma nota de rodapé.
O que o macOS vê
Uma tela extra comum. Concretamente, isso significa:
- Ela aparece em Ajustes do Sistema › Telas, onde você a organiza ao lado das outras telas, define a posição e escolhe uma resolução.
- Janelas, Mission Control, apps em tela cheia e Spaces se comportam como em qualquer monitor.
- O texto é renderizado na nitidez Retina, não ampliado a partir de algo menor.
- Ela desaparece de forma limpa quando você encerra a sessão. Suas janelas voltam para a tela principal como acontece quando você desconecta um monitor.
O som acompanha a imagem, e o brilho e o volume do Mac que recebe podem ser controlados pelo cartão da sessão no Mac que envia, então ele se comporta como um monitor também nisso.
As permissões que o macOS pede
Duas, e vale saber qual é qual — elas são pedidas por motivos diferentes e em máquinas diferentes.
Gravação de Tela — só no Mac que envia
O macOS trata “ler os pixels de uma mesa” como uma operação privilegiada, não importa de quem seja a mesa. Enviar a imagem de uma tela é exatamente essa operação, então o macOS exige a permissão. O app pede uma vez e mostra um cartão com um link direto para o painel certo dos ajustes se ela estiver faltando. (No macOS 15 ou posterior, o painel se chama “Gravação do Áudio do Sistema e da Tela”.)
O Mac que só mostra a imagem nunca precisa dela.
Rede Local — nos dois Macs
É o que permite que os dois Macs se vejam na conexão Thunderbolt. Sem ela, eles não se encontram e a lista de receptores fica vazia. O macOS pede na primeira vez que você abre o app.
Essa é a lista completa. Sem extensão de kernel, sem senha de administrador, sem item de início, sem serviço em segundo plano rodando depois que você encerra o app.
Para onde vai a sua tela: para lugar nenhum
A imagem vai de um Mac para o outro pelo cabo e para ali. Ela não chega aos nossos servidores — não temos nenhum para isso — nem ao seu roteador, nem à internet. Não há etapa na nuvem, não há relay, não há conta à qual o stream esteja vinculado. Não conseguiríamos ver a sua tela nem se quiséssemos.
Duas consequências que vale explicitar:
- Funciona off-line. Depois que a sua licença está ativada, transmitir não precisa de nenhuma conexão com a internet. O app verifica a licença de novo de vez em quando e é tolerante quando não consegue — uma queda da internet nunca interrompe uma sessão em andamento.
- Não há onde fazer login. Sem conta, sem cadastro, sem senha. Uma chave de licença do e-mail da compra é tudo.
A única coisa que o app envia é um sinal anônimo de que ele foi aberto e de que uma sessão começou, mais a versão do app e do macOS — nenhum identificador que siga você, nada sobre a sua tela ou os seus arquivos. Isso responde a duas perguntas para nós: aproximadamente quantas pessoas usam o DisplayBridge, e quando é seguro abandonar o suporte a um macOS antigo. Os detalhes estão na página de privacidade.
O que ele deliberadamente não é
- Não é uma ferramenta de controle remoto. O teclado e o mouse do Mac que recebe não controlam o Mac que envia. É uma tela, não uma tomada de controle.
- Não é sem fio, e nunca será — veja acima.
- Não é uma forma de usar um iPad. Isso é o Sidecar, e ele já vem no macOS.
- Não é uma ferramenta de compartilhamento de tela ou de reunião. Nada é transmitido para ninguém, em lugar nenhum.
A seguir
O guia de instalação mostra tudo passo a passo. A página de comparação coloca o app ao lado do Sidecar, do AirPlay, do Luna Display e dos outros. As perguntas frequentes têm o resto das perguntas que as pessoas realmente fazem.